In April, the disgraced sheriff said he felt confident President Donald Trump would help him if he got in touch with White House officials