It’s a common thing. German loves to call animals pigs or dogs; though it tends to be more obvious in German that these “thorn pigs” and “sea dogs” aren’t closely related to regular pigs and dogs.