There isn’t even data on people in the second picture who didn’t realize that it was dysphoria that was killing them. It’s likely that a large percentage of people who would be happier as another gender don’t transition.

There is no one or two ways to be trans, with this meme only capturing the extremes of how tormented an egg can be. They could even be the same person telling different stories.