Chuck Norris -- the famed martial artist and actor in films like "The Delta Force" and "Missing in Action" -- is dead ... TMZ has learned.