It might be empty because your instance doesn’t get posts by that account, iirc it starts when someone follows the other account. In other words, if no one on your home instance is already following them, your instance doesn’t have their old posts. I might be wrong though.