Das hat tatsächlich nichts mit dem deutschen Bedarf zu tun, sondern rein mit den Preisen.

Im Sommer haben alle Überschuss, weil der Energiebedarf allgemein viel geringer ist. Da kriegt man Strom auch über lange Zeiträume hinterhergeworfen und kann wirklich auch die letzten Reste fossile Kraftwerke runterfahren

Im Winter wird fleißig Kohle verbrannt, nicht für den eigenen Bedarf, sondern auch weil es sich jetzt lohnt, den Strom zu exportieren.