I think they are getting banned because they are on multiple platforms. That would be consistent with the behavior of social media platforms that also sometimes ban people for mentioning other platforms.

I’ve also seen some posts recently of creators no longer being allowed to link to other platforms unless they send their ID to YouTube.