Salut, pardon mon mauvaise français, je suis un brésilien étudiant de vous langue, s’il vous plait, recommande-moi Youtubers ou Blogs que parlons de Linux, biologie, or art. S’il vous plait, correcte mon texte, si tu considéré erreur.

  • CrazyDuck@lemmy.world
    4·
    1 year ago

    Salut, pardonnez-moi mon mauvais français, je suis un étudiant de votre langue. S’il vous plaît, recommandez-moi des youtubers ou blogs parlant de Linux, la biologie ou l’art. S’il vous plaît, corrigez mon message si vous constatez des erreurs.

    N’étant pas francophone moi-même mais parlant déjà depuis plusieurs années, je suggérais les corrections ci-dessus. Malheureusement je ne peux pas par contre t’aider avec les recommandations demandées…

  • iraldir@lemmy.worldM
    3·
    1 year ago

    Il y a des fautes mais c’est pas grave, on comprend bien. Juste dans le titre, “je peux aide”, peux is “pouvoir” (to be able to), donc ça veut dire que c’est toi qui aide.

    À la place: “Je voudrais de l’aide”, ou avec une conjugaison plus simple, “Je veux de l’aide”.

    Peux -> Pouvoir -> “To be able to” Veux -> Vouloir -> “To want”

    c’est “Voudrais” normalement parce que c’est plus poli.

  • potterman28wxcv@lemmy.world
    1·
    1 year ago

    Je ne suis pas trop Youtube ou les blogs du coup je ne peux pas te conseiller…

    Mais je trouve ça super de poster en français alors que tu ne maitrises pas encore la langue :) N’hésite pas à participer aux différents sujets ici, je pense que tu peux apprendre beaucoup