It’s a combination of the word “we” (as in social) and “woof woof,” as if to say “together we all bark like dogs.”