@vis4valentine@lemmy.ml to Asklemmy@lemmy.ml • 10 months agoWhat is your favorite insult in your native language that doesn't exist or cant be directly translated in English?message-square366fedilinkarrow-up1487file-text
arrow-up1487message-squareWhat is your favorite insult in your native language that doesn't exist or cant be directly translated in English?@vis4valentine@lemmy.ml to Asklemmy@lemmy.ml • 10 months agomessage-square366fedilinkfile-text
minus-square@sunbeam60link7•10 months agoIn Denmark you have: Paragraph Knight - someone who cares too much about rules and regulations. Fly Fucker - someone who cares too much about something deeply insignificant.
minus-square@neat_klingon@feddit.delinkfedilink3•10 months agoIn German there is “Paragraphenreiter” - Paragraph rider.
minus-square@folkrav@lemmy.worldlinkfedilink3•10 months agoWe have “enculeur de mouches” in French, which translates to “fly ass-fucker” haha.
In Denmark you have:
In German there is “Paragraphenreiter” - Paragraph rider.
We have “enculeur de mouches” in French, which translates to “fly ass-fucker” haha.
And the Dutch have mierenneuker, lit. ant fucker.