I just want a small flip phone that acts as a smartwatch paired to my main phone. Nobody makes that either.

This exactly.

I’ve been dying for a refreshed Galaxy Folder but with Samsung Dex.

Give me a basic flip phone, my essential Android apps, and key me use the powerful processor docked in desktop mode like a laptop.