IIRC Tom Felton, the guy who played Draco is chill with trans people.

Brief tangent, but damn was Draco’s forced redemption dumb as shit. Want to make him good at the end? Just make him the Harry Potter equivalent of Gary Oak. The rival who keeps Harry on his toes but isn’t a genuine threat.