some plants like raspberry can propagate through roots. Others like strawberries have stolons. And theres plants like blackcurrant where branches can root when they hit the ground.

But mostly its done by humans through cuttings.