The 90s cartoon which is quite good, issues mentioned elsewhere aside, renewed a lot of interest in Tintin.

So I think Tintin in the Congo was released in English more for collectors, it’s still often absent from collected editions or the back cover of single books.