From the one time I had to report for jury duty, it’s because juries are supposed to consider only the facts presented by both the prosecution and the defense when making their decision.

Edit: Essentially like everything in the US, we like to think it’s all a carefully managed system with checks and balances. In reality it’s just a byzantine nightmare of rules, norms, and loopholes.