My apartment manager lives in my building and they may be annoyed too. The apartment next door seems to have a live-in apt manager too. Maybe they will be willing to listen to a suggestion about scheduling their gardeners on the same day. Maybe even at the same time.